Manifeste de Yélélé !
C'est un appel au ralliement…
Gadé sa ka fèt Matnik !
Nous voulons que la Martinique reste belle
Belle dans ses paysages,
mais aussi dans ses gestes, ses mots, sa musique, sa manière d'aimer, de rassembler.
Nou lé Matinik rété bel,
pa belté zié selmen,
mé bel ka kolé tjè.
Tout ce qui fait du bruit n'est pas culture.
Nous croyons à la force du vrai,
à la puissance du beau,
à la douceur de ce qui nourrit l'esprit.
Pas tou sa ki bri, pa mizik,
pas tou sa ki ka kléré, pa limyè.
Nou ka chwézi sa ki vré.
Yélélé !
Choisi, la création enracinée,
la parole qui élève,
la fête qui relie.
Ici, pas de vacarme creux,
pas de substances qui brouille les cœurs,
pas de faux éclats importés.
Seulement l'authentique.
Ni bagay ka dépotjolé moun.
Nou ka sipòté tousa ka grandi nou.
C'est une respiration commune,
un espace de célébration de notre culture,
un regard sur celle d'ailleurs…